Með smám saman tilkomu „kvíða um umönnun aldraðra“ og aukinni vitund almennings hefur fólk orðið forvitið um öldrunariðnaðinn og fjármagn hefur einnig streymt inn. Fyrir fimm árum síðan var spáð í skýrslu að aldraðir í Kína myndu styðja öldrunarþjónustu.Trilljón dollara markaðurinn sem er við það að springa.Umönnun aldraðra er atvinnugrein þar sem framboð getur ekki fylgt eftirspurn.
Ný tækifæri.
Árið 2021 var silfurmarkaðurinn í Kína um það bil 10 billjónir júana og hann heldur áfram að vaxa.Meðalárlegur samsettur vöxtur neyslu á mann meðal aldraðra í Kína er um 9,4%, sem er meiri en vöxtur flestra atvinnugreina.Miðað við þessa spá, árið 2025, mun meðalneysla á mann aldraðra í Kína ná 25.000 Yuan og er gert ráð fyrir að hún aukist í 39.000 Yuan árið 2030.
Samkvæmt gögnum frá iðnaðar- og upplýsingatækniráðuneytinu mun markaðsstærð innlendra aldraðra umönnunariðnaðar fara yfir 20 billjónir júana árið 2030. Framtíð kínverska öldrunariðnaðarins hefur víðtæka þróunarhorfur.
Uppfærsla stefna
1.Uppfærsla á þjóðhagsmunum.
Hvað varðar þróunarskipulag ætti áherslan að færast frá því að leggja áherslu á þjónustuiðnað aldraðra yfir í að leggja áherslu á þjónustu fyrir aldraða.Hvað varðar markmiðsábyrgð ætti það að breytast frá því að veita eingöngu aðstoð til aldraðra einstaklinga með engar tekjur, enga framfærslu og engin börn, yfir í að veita öllum öldruðum einstaklingum í samfélaginu þjónustu.Hvað varðar stofnanavernd aldraðra ætti áherslan að færast frá öldrunarstofnunum sem ekki eru reknar í hagnaðarskyni yfir í fyrirmynd þar sem öldrunarstofnanir sem eru reknar í hagnaðarskyni og sjálfseignarstofnanir eiga samleið.Hvað varðar þjónustuveitingu ætti nálgunin að færast frá beinni öldrunarþjónustu yfir í ríkiskaup á öldrunarþjónustu.
2.Þýðingin er sem hér segir
Módel aldraðra í okkar landi eru tiltölulega einhæf.Í þéttbýli eru á öldrunarstofnunum að jafnaði velferðarheimili, hjúkrunarheimili, öldrunarheimili og öldrunaríbúðir.Samfélagsleg öldrunarþjónusta samanstendur aðallega af þjónustumiðstöðvum aldraðra, eldri háskólum og eldri klúbbum.Núverandi þjónustulíkön fyrir aldraðaþjónustu er aðeins hægt að skoða á fyrstu stigum þróunar.Byggt á reynslu þróuðum vestrænum löndum mun þróun þess betrumbæta, sérhæfa, staðla, staðla og kerfisbinda þjónustuaðgerðir og -gerðir.
Markaðsspá
Samkvæmt spám ýmissa heimilda, þar á meðal Sameinuðu þjóðanna, þjóðarbúskapar- og fjölskylduskipulagsnefndar, öldrunarnefndarinnar og sumra fræðimanna, er áætlað að öldruðum í Kína muni fjölga að meðaltali um 10 milljónir á ári frá kl. 2015 til 2035. Eins og er er hlutfall aldraðra heimila sem eru tóm hreiður í þéttbýli komin í 70%.Frá 2015 til 2035 mun Kína fara í hröð öldrunarfasa, þar sem íbúum 60 ára og eldri fjölgar úr 214 milljónum í 418 milljónir, sem er 29% af heildarfjölda íbúa.
Öldrunarferli Kína er að hraða og skortur á úrræðum aldraðra er orðinn mjög alvarlegt félagslegt vandamál.Kína er komið inn í hraðri öldrun.Hins vegar hefur hvert fyrirbæri tvær hliðar.Annars vegar mun öldrun íbúa óhjákvæmilega valda þrýstingi á þjóðarþróun.En frá öðru sjónarhorni er þetta bæði áskorun og tækifæri.Fjöldi aldraðra mun knýja áfram þróun aldraðraþjónustumarkaðarins.
Birtingartími: 29. júní 2023
